- "Ptaki wędrowne 6"

Ukazał się szósty numer Almanachu Polskiego Stowarzyszenia Haiku "Ptaki wędrowne".

W Almanachu znalazło się kilka moich haiku i haiga m.in.:

- DailyHaiga 21.04.2025

Moja haiga w DailyHaiga z 21 kwietnia 2024 r. 

spacer w parku

między nami

zapach bzu

(a właściwie zapach lilaku - bo bez to przecież całkiem inne drzewo)

- Papierowy Żuraw nr 1/2024 (7)

W siódmym numerze "Papierowego Żurawia" zostało opublikowane moje haiku i haiga

kwiaty magnolii

tak intensywnie pachną

jej włosy

Papierowy Żuraw nr 1/2024 (7)

Ebru i haiku, nr 58

 

oncology

you know... our cherry tree

already bloomed

ebru: Regina Olszówka

haiku: ja

- Ebru i haiku, nr 57

first date

a sudden rain 

of cherry petals

ebru: Regina Olszówka

haiku: ja

- Ebru i haiku, nr 56

first day of the war

a kindergarten teacher throws out

toy soldiers

ebru: Regina Olszówka

haiku: ja

- Ebru i haiku, nr 55

Ukrainian meadows

bombers instead

arrival of storks

ebru: Regina Olszówka

haiku: ja

- Ebru i haibun, nr 54

 

"Autumn"

Covered in shades of brown, she crosses a wooden bridge. Brushing the raindrops off a railing, she smiles spotting a nimble squirrel hopping from tree to tree. The wind combs her hair as she puts down the asters in front of a wayside shrine and when she picks the chestnuts and colorful leaves.

autumn walk

under a chestnut tree

a woman's glove

ebru: Regina Olszówka

haibun: ja

- Ebru i haiku, nr 53

 

the day after the funeral

a young widow is buying

black bikini

ebru: Regina Olszówka

haiku: ja

- Ebru i haiku, nr 52

cherry blossoms

so delicate and pink

her breasts

ebru: Regina Olszówka

haiku: ja

- Ebru i haiku, nr 51

lockdown

in the “Black Trout Adit”

only bats

ebru: Regina Olszówka

haiku: ja

 

- Ebru i haiku, nr 50

park alleys

which way to you

spring

ebru: Regina Olszówka

haiku: ja

- Ebru i haiku, nr 49

 

giant pumpkins

the gardener’s daughters

riper and riper

ebru: Regina Olszówka

haiku: ja

- Ebru i haiku, nr 48

 

evening

her body

smells like lavende

ebru: Regina Olszówka

haiku: ja

- Ebru i haiku, nr 47

 

swing

up and down

a kindergarten teacher’s dress

ebru: Regina Olszówka

haiku: ja

- Ebru i haiku, nr 46

 

herb garden

under an old tree

the fragrance of Chanel No. 5

ebru: Regina Olszówka

haiku: ja

- Ebru i haiku, nr 45

 

autumn day

raindrops tap

at the coffin lid

ebru: Regina Olszówka

haiku: ja

- Ebru i haiku, nr 44

warm autumn

the fresh-cut grass

smells like summer

ebru: Regina Olszówka

haiku: ja

- Ebru i haiku, nr 43

 

friend’s death

so suddenly and quietly fell

the first leaf

ebru: Regina Olszówka

haiku: ja

- Ebru i haiku, nr 42

 

the thaw

scattered over the garden by the wind

last year’s leaves

ebru: Regina Olszówka

haiku: ja