Pokazywanie postów oznaczonych etykietą rengay. Pokaż wszystkie posty
Pokazywanie postów oznaczonych etykietą rengay. Pokaż wszystkie posty

wtorek, 28 listopada 2023

- "Odcienie" nr 1

"Odcienie" nr 1
W numerze rengay napisany po śląsku razem ze świetną poetką jaką jest Zuzanna Truchlewska




"Ślonski ryngaj"

piyrzaste chmury
nad hołdami furgajom
biołe gołymbie

przed familokiym starzik
glancuje szczewiki

larmo jak pieron
kole hasioka bajtle
szpilajom w fusbal

stary mercydys
onkiel przijechoł z rajchu
na krótki byzuch

w kuchni matula kulo
kluski na łobiod

stary królicorz
w pojszczodku sie wylyngły
biołe kociki

Zuzanna Truchlewska - 1, 3, 5
Andrzej Dembończyk - 2, 4, 6

piątek, 11 grudnia 2015

- Rengay

Rengay napisany z Adamem Augustinem

"Odloty"

zamarznięty staw
wzdłuż brzegu spaceruje
samotny łabędź

staruszka w czarnym płaszczu
kupuje czerwony znicz

dziecięcy pokój
między misiem a lalką
warstwa kurzu

zaskrzypiał fotel
za drzwiami drobne kroki
i ciche puk puk

spacer po miejskim parku
mały pies goni wrony

z głośników walc
uśmiech dziadka z łyżwami
na plecach


Andrzej Eddie Dembończyk
Adam Augustin

czwartek, 10 grudnia 2015

- Rengay

Rengay napisany z Zuzanną Sue Truchlewską.

"Zimową porą"

grudniowy rynek
czarne dachy domów
przykryte szronem

na bezlistnym drzewie ptak
zrzuca skrzydłami puch

prószy i prószy
coraz bardziej pochylony
drewniany płot

wszędzie biało
w zimowej zawierusze
czerwony szalik

w cienkich soplach lodu lśni
blask ulicznej latarni

noc –
krople deszczu spadają
w topniejący śnieg


Andrzej Eddie Dembończyk
Zuza Sue Truchlewska

niedziela, 22 listopada 2015

- Rengay

Rengay  "Śląski" napisany z Zuzanną Sue Truchlewską.
Haigę wykonała Zuzanna Iro Orzeł.


"Ślonski ryngaj"

piyrzaste chmury
nad hołdami furgajom
biołe gołymbie

przed familokiym starzik
glancuje szczewiki

larmo jak pieron
kole hasioka bajtle
szpilajom w fusbal

stary mercydys
onkiel przijechoł z rajchu
na krótki byzuch

w kuchni matula kulo
kluski na łobiod

stary królicorz
w pojszczodku sie wylyngły
biołe kociki


Zuzanna Sue Truchlewska
Andrzej Eddie Dembończyk

sobota, 26 października 2013

- Daily Haiga 26.10.2013

Haiga opublikowana w Daily Haiga 26 października 2013 roku.
Zdjęcie: Sława Sibiga


niedziela, 1 września 2013

- Rengay

Rengay napisany ze Sławą Sibigą

"Samotny ptak"

nagły trzepot -
z gałęzi na gałąź
śnieżna lawina

w karmniku dla ptaków
coraz więcej śniegu

list od ciebie -
przez chwilę słyszę
trele słowika

cisza
tylko szczygieł śpiewa
w klatce

pamiętnik sprzed wielu lat -
w dziobie gołębia róża

samo południe -
głos kukułki wypełnia
pusty dom

Sława Sibiga
Andrzej Dembończyk



"Lonely bird"

sudden flutter -
from branch to branch
an avalanche of snow

in the bird feeder
more and more snow

letter from you - 
for a moment I hear 
a nightingale's warble

silence - 
only the goldfinch sings 
in the birdcage

diary from many years ago - 
a rose in the pigeon's beak

high noon 
the cuckoo's call fills 
the empty house 

Sława Sibiga
Andrzej Dembończyk