poniedziałek, 1 kwietnia 2013

- Diogen, wiosna 2013

Haiku zajęło 2 miejsce w konkursie chorwackiego Magazynu Diogen - wiosna 2013 roku.
Tłumaczenie na chorwacki: organizatorzy konkursu.

stary cmentarz -
pomiędzy zaniedbanymi grobami
kwitnie śliwa

old cemetery -
between neglected graves
plum blossoms
               
staro groblje -
medu zapuštenim grobovima
cvjetaju šljive