środa, 20 maja 2015

- II Międzynarodowa Konferencja Haiku Kraków 2015

W dniach 15 - 17 maja 2015 roku w Muzeum Sztuki i Techniki Japońskiej "Manggha" w Krakowie odbyła się II Międzynarodowa Konferencja Haiku. 
Konferencja odbyła się w ramach IV Festiwalu Miłosza. 


15 maja po uroczystym otwarciu,  uczestnicy konferencji, którzy zjechali do Krakowa z całej Europa a także z USA, Japonii i Australii czytali swoje haiku. 


16 maja odbył się szereg wykładów. Pierwszy odczyt był poświęcony Czesławowi Miłoszowi w kontekście jego tłumaczeń haiku. Następnie poruszane  były kwestie związane z obecnością i popularnością haiku w Europie środkowej i Wschodniej, występowaniem różnic między klasycznym i nowoczesnym haiku w krajach tego regionu oraz powiązaniami haiku z malarstwem, grafiką lub fotografią (haiga), lub prozą (haibun).


O 21.00 w The Piano Rouge odbył się banquet, który trwał prawie do rana. 


17 maja była okazja by pospacerować po jednym z piękniejszych miast Europy i napisać konkursowe haiku, czy zwiedzić japońskie muzeum. Konferencja skończyła się popołudniu. 




W ramach konferencji odbyła się również wystawa haig, zaprezentowanych przez Lidie Rozmus, która posługuje się malarską techniką sumi-e (malowanie tuszem), natomiast haigi fotograficzne zaprezentowały Dainius Dirgela z Litwy oraz Robert Kania i Tomasz Budziak z Polski.


Przed Konferencją wydano antologię, zawierającą haiku wszystkich uczestników.



moje haiku:

przystanek -
między naszymi spojrzeniami
płatki śniegu